-
1 Bohrheber
сущ.горн. приспособление для извлечения из скважины бурового инструмента, приспособление для извлечения из скважины обсадных труб -
2 Einbauzeit
сущ.1) авиа. время, потребное для монтажа2) тех. время монтажа3) нефт. время спуска, время, затрачиваемое на спуск (бурового инструмента) -
3 Freifallbohrer
сущ.1) геол. бур для ударного бурения2) горн. свободнопадающая часть бурового инструмента, свободнопадающий бур -
4 Spuddingschuh
-
5 Verdur
-
6 des Bohrwerkzeuges
сущ. -
7 Hartmetallbestückung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hartmetallbestückung
-
8 Verdur
-
9 Hartmetallbestückung
сущ.3) свар. оснащение твёрдым сплавомУниверсальный немецко-русский словарь > Hartmetallbestückung
-
10 Meißelklemmung
-
11 Nachbohrer zum Abwärtsbohren
гл.горн. расширитель скважины, действующий при движении бурового инструментаУниверсальный немецко-русский словарь > Nachbohrer zum Abwärtsbohren
-
12 des\ Bohrwerkzeuges
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > des\ Bohrwerkzeuges
-
13 Einbauzeit
Einbauzeit fвремя, затрачиваемое на спуск (бурового инструмента), время спуска -
14 Borad
mфирм. борад ( сплав для наплавки бурового инструмента)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Borad
-
15 Verdur
m спечённый твёрдый сплав м. (для наплавки бурового инструмента)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verdur
-
16 Hartmetallbestückung
f армирование с. пластинками твёрдого сплава (режущего или бурового инструмента)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hartmetallbestückung
-
17 Spuddingschuh
m штанговый хомут м. ударного бурового инструментаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spuddingschuh
-
18 Borad
-
19 Maschinenbohren
бурение механическое
Бурение с помощью бурового инструмента, непосредственно воздействующего на забой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Maschinenbohren
-
20 Schlagbohren
бурение ударное
Механическое бурение, при котором порода в забое 2. разрушается за счёт периодических ударов бурового инструмента, совершающего возвратно-поступательное движение или с помощью пневмоударника (пневмоударное бурение)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schlagbohren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
автоматический регулятор подачи бурового инструмента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic drilling toolfeed controller … Справочник технического переводчика
внутренний диаметр бурового инструмента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inside diameter of drilling tool … Справочник технического переводчика
вращение бурового инструмента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling tool rotation … Справочник технического переводчика
время, необходимое для спуска бурового инструмента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN time of running in … Справочник технического переводчика
движение бурового инструмента — (при ударно канатном бурении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling motion … Справочник технического переводчика
движение бурового инструмента вверх (при бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lift … Справочник технического переводчика
заправка бурового инструмента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tool dressing … Справочник технического переводчика
заправщик бурового инструмента — заправщик долот — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заправщик долот EN tool dresser … Справочник технического переводчика
колпачок для предохранения резьбы бурового инструмента (при подъёме) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting cap … Справочник технического переводчика
ловля бурового инструмента — ловильные работы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ловильные работы EN fishing jobs … Справочник технического переводчика
масса бурового инструмента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling tool weight … Справочник технического переводчика